سيميائية الشخصية والحوار في مسرحية (اترك الحزن) للكاتب التركي جواد فهمي باشكوت

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس بقسم اللغات الشرقية - كلية الآداب - جامعة سوهاج

المستخلص

يُعد النص المسرحي الدرامي منظومة من العلامات المتنوعة التي تتضمن بنيات لغوية وغير لغوية، تُكوّن مجتمعة عناصر دلالية تُفسرها القراءة السيميائية. تُسهم هذه القراءة في الكشف عن أبعاد المعاني العميقة عبر تحليل دقيق يستند إلى منهج نقدي واعٍ. ومن خلال هذه العملية، يصبح النقد أداة لفهم المعنى وإبرازه بجميع تجلياته، خصوصاً عند تطبيقه على النصوص الدرامية التي تتميز ببناء جمالي هادف.
النص المسرحي حظي بمكانة متميزة بين فنون الأدب الأخرى، حيث أُولا عناية خاصة من الباحثين في مجال السيميائيات. وفي إطار تسليط الضوء على هذا الاهتمام، اخترتُ دراسة مسرحية "اترك الحزن" للكاتب التركي جواد فهمي باشكوت، الذي يُعد من أبرز كُتّاب المسرح في تركيا. ورغم مكانته الأدبية، لم تحظَ أعماله المسرحية بالدراسات الكافية، ويرجع ذلك إلى أسلوبه التجديدي في البناء الدرامي، حيث عكست نصوصه قضايا مجتمعه بجرأة وأفكار صريحة تنبض بالوعي.
في مسرحية "اترك الحزن"، ركّز الكاتب على تقديم صورة درامية تسلط الضوء على الأحاسيس الداخلية لشخصياته، مما أحدث تأثيراً عميقاً في وجدان المتلقين، وأسهم في تحقيق الدور التوعوي للمسرح في خدمة المجتمع. تدور أحداث المسرحية حول مجموعة من الشخصيات التي تواجه صراعات نفسية واجتماعية نتيجة التحديات الحياتية وظروف الفقدان والحزن. ومن خلال هذه الأحداث، يطرح العمل تساؤلات جريئة ويقدم إجابات تعكس فكر الكاتب ووعيه بقضايا عصره، مما يُجسد الهدف الأسمى للمسرح في التفاعل مع هموم المجتمع ومعالجتها.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

مجلة کلية الآداب
المجلد 76، العدد 76
(اللــغـــــات)
يوليو 2025
الصفحة 289-338

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات